Après sa visite d'exposition du monde à Paris en 1900, le roi Léopold II, il donnat à l'architecte Parisien Alexandre Marcel l'ordre de faire le Pavillon Chinois et la Tour Japonaise. Les sculptures de bois des 2 bâtiments sont faites par des spécialistes de Yokohama et de Shanghai. Maintenant, c'est un petit musée. Il y a de la porcelaine Chinoise et de l'art Japonais. Pour la photo illuminée nous remercions Bart Van Oudenhove.

Freddy Quoistiaux: 'Le Pavillon chinois fut fabriqué pour sa partie en bois à l'orphelinat (tenu par des pères jésuites français) de t'ou Sé Wè à Shanghai. .. c'est dans ce même orphelinat que le petit Tchang fut placé à l'âge de 8 ans suite au décès de sa Maman. Ce fut son éducation artistique avec aussi la langue française et la religion catholique, ce qui explique sa rencontre avec Hergé lorsqu'il est venu en Belgique et inscrit à l'académie royale des beaux-arts de Bruxelles. Ils travailleront ensemble sur l'album de Tintin (le lotus bleu) Tchang lors de se séjour en Belgique fut un des sculpteurs des 4 statues de la façade du palais 5 du Heysel sous la direction d'Edige Rombaux. Alexandre Marcel fut aussi l'architecte d'Édouard Empain pour la réalisation de la ville uthopique égyptienne de Heliopolis (Caire)'

Freddy Quoistiaux: 'Suite à mon texte précédant. .. Le petit kiosque qui est dans le jardin devant le pavillon chinois a aussi été fabriqué dans ce fameux orphelinat de T'ou Sè Wè..à Shanghai et les travaux de cette fabrication ont pris plus de 6 ans. Quand aux travaux bruxellois ils n'étaient pas terminés à la mort du Roi Léopold II
Shanghai et c'est là que j'ai vu dans le musée de T'ou Sè Wè où se trouvent les documents de la construction et commande de ce pavillon par l'architecte Alexandre Marcel suite au souhait du Roi Leopold II. Ce Musée a une section consacré à Tchang qui était un élève de cet orphelinat . Mais il y a aussi un second musée consacré tout entier à Tchang c'est son ancien atelier à Qibao et là .... il y a des photos des statues du palais 5 de Heysel où Tchang qui était à l'académie des beaux arts de Bruxelles a sculpté sous la direction de son professeur Édige Rombeau .....pour en revenir au pavillon.. c'est aussi l'oncle de Tchang qui comme professeur à l'orphelinat a dirigé le travail des pièces en bois (avant et kiosque) il y a eu aussi une personne envoyée sur place par le Roi et qui est resté 4 ans que l'on voit sur une photo dans l'atelier (homme en blanc avec un chapeau)'

Nederlands
English